Интервью Бертона и Роба Флинна (Kerrang! 1997) (продолжение)

Kerrang!: Кто больше всего вдохновил вас?

Роб: Что ж, одно из самых больших впечатлений - Ozzfest. На первых нескольких концертах, когда играли Black Sabbath, было невозможно попасть на сцену если не знал близко кого-то из участников. Я и мечтать не мог, что увижу живьём ту версию Black Sabbath. Однажды мы с Джеймсом (Моррис, басист) из Downset пробрались на сцену и стояли за оборудованием Гизера. Я нахожусь здесь именно из-за Гизера Батлера. Я как-будто бы перемещался в детство, когда слушал пластинки Black Sabbath. На самом деле я никогда не хотел играть на электрогитаре. Мне хотелось быть басистом, создавать те же звуки, которые создавал Гизер. Так что я стал гитаристом чисто случайно.

Бёртон: Ник Кейв. Всё, что он делал: каким образом он основал небольшую группу, играющую в очень агрессивном, панковом стиле. Любые его работы меня изумляют. Это очень вдохновляет, когда обычный человек с нуля создаёт себе имя. Я думаю, что это линия поведения, которую стоит придерживаться.

Kerrang!: Где вы живёте?

Бёртон: Я живу один в квартире в районе Silver Lake, в Лос-Анжелесе. Точнее вместе с котом. Раньше я один не жил, однако мне это по душе. Я жил в разных местах с 18 лет всегда с соседями по комнате. Теперь у меня есть возможность жить одному, поверить не могу, как это круто! Мне казалось, что будет одиноко, скучно, но мне нравится уединённость.

Роб: Я сам из Окленда, но на сегодняшний день живу в автобусе. Я был дома лишь пять дней с момента начала тура, семь месяцев назад. Причем эти пять дней пришлись на 2 временных периода. Сперва я был в Беркли, где находятся все мои вещи, которые я видел последний раз даже не вспомню когда. Затем поехал проведал домашних животных, за которыми присматривает моя девушка: питбуль, змея, игуана и кошки.

Kerrang!: Вне концертной деятельности, опишите ваш идеальный вечер?

Бёртон: Врубаю стерео и слушаю музыку или смотрю кино. Либо пытаюсь играть на гитаре, до сих пор предпринимаю попытки самостоятельно овладеть этим делом. Я пытался писать риффы для следующего альбома, но они никому не пришлись по вкусу! Оставлю это дело Кристиану и Дино.

Роб: Когда кончится этот тур, я не буду делать абсолютно ничего. Первую неделю проведу сидя на диване у телевизора. Потом погуляю с собакой и другими животными.

Kerrang!: Вы предпочитаете контролировать процессы, происходящие внутри ваших групп?

Бёртон: Что касается Fear Factory, то у нас всё контролирует Дино. Он заботится обо всех вещах, у него голова настроена на бизнес волну, однако всё вполне демократично. Мы схватили наши карьеры крепкой хваткой и знаем, чего хотим.

Роб: Как по мне, контроль - это свобода. Когда всякие люди указывают мне что делать, моя вполне естественная реакция - возмутиться, пойти против них. В конце концов именно мы вчетвером рвём жилы.

Kerrang!: Как вы учились в школе?

Роб: Мне неплохо удавался английский язык.

Бёртон: Да, мне тоже. Я всегда старался хорошо учиться, не потому что думал о колледже, а просто для себя. Я не был лучшим учеником, но делал всё, что он меня зависело. За четыре года средней школы я ни разу не прогулял.

Роб: Серьёзно что ли? Ничего себе!

Бёртон: Ага, самому не верится.

Первая часть интервью | Вторая часть | Третья часть | Четвёртая часть